Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
weh tas gustong gusto mo naman
you want it too
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gustong gusto mo ako
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit gustong gusto mo siya
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kasi gusto mo kapa sa tao na hindi mo naman gusto
bakit kasi nag gusto kapa sa tao na hindi naman ikaw yung gusto
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ka naman nabili
you keep on
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang yabang mo di ka naman maka palag
you're so arrogant
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ka naman ganyan dati
you're not like that before
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ka naman nagsasabi sakin
di ka nagsasabi sakin
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong ipag aikaikan ang sarili mo sa taong hnd ka naman gusto
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka naman gusto mo kong sponsoran
maybe you want to introduce me
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang hirap magkagusto ng taong hindi ka naman gusto
it's hard to love someone you don't love
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko naman gusto yung gusto mo
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kala ko naman gusto mo makita alaga ko
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gusto mo ako i block ikaw nalang tutal tanga ka naman wala pang alam kaya pwede ba hahaha
it's not my fault
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo bang magkaroon ng condominium na di ka naglalabas ng agarang malaking halagang pera
do you want to have a condominium that doesn't cost you a lot of money?
Laatste Update: 2022-07-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kng gustong gusto mo talga ako kaya mo bang supportahan yng mga pangailangan namin ng anak ko
Laatste Update: 2024-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bigat sa pakiramdam kapag pinipigilan mong hindi kausapin yung taong gustong gusto mo makausap
i want to talk to you but you don't,,,
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bat ang dami mong hinihinge sakin eh ginagwa ko naman gusto mo kagabi
you chat a lot
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tas naalala mo di ka pa nagupdate sa nanay mo
you can call that
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feeling bosing na bosing ka naman di ka ganayan jusmio daig kapa ng
feeling bosing na bosing ka naman di ka ganayan jusmio defeating kapa ng
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: