Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
habang hinihintay ang aking ina
while waiting for his mom
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang inaalagaan ko ang aking anak
i take care of my sick child
Laatste Update: 2020-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang pinupunasan ko ang aking mga mata
i dry my eyes
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa niya ang aking araw
my day
Laatste Update: 2019-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang ipinagpapatuloy ko ang aking pag - aaral
to pursue a college education
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginulo niya ang aking buhok
eng
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
habang tumatagal lalo kong minamahl ang aking buhay
as time goes on i love you more
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inako niya ang aking mga kasalanan
he took our sins upon himself
Laatste Update: 2020-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang nagkakaisio ang aking kapatid madalas kami mag away
as we grew up i grew tired of being jealous
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang pinipigilan niya ang mga bata kay rachel
while he withheld children from rachel
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miss na miss niya ang aking email sa araw na iyon
she miss looked my email on that day
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking aso habang nagsisilang
my wife giving birth
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatingin lang ako sa kanya habang binabanggit niya ang lyrics
i was just looking at him then
Laatste Update: 2020-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking pusa ay kinakain niya ang daga
english
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking hari busy sa trabaho niya!
my king is busy with his work!
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang aking mamahalin habang buhay
ako lamang ang yung mamahalin habang buhay at hindi kana titingin sa bang babae
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binato niya ang gate
broke the bottle at the construction site
Laatste Update: 2019-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaangkin niya ang lupa.
she claimed to be the owner of the land.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aasikasuhin niya ang license
tagalog
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eh nakakadiring tingnan ang longganisa niya habang kinakain ko ang aking longganisa kapag nag-almusal ako.
well, i'm sorry but it was pretty gross staring at his sausage while i was eating mine at the breakfast table.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: