Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
habang
nothing to do at home
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang akoy
habang akoy nag iikot
Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang nabubuhay
while living
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
naglalakad ka palayo
walk away
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang hakbang palayo
step away
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigla sila tumakbo palayo
approaching them
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palayo nang palayo sa ‘yo
palayo nang palayo
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at pinaharurot ang kotse palayo
and slammed the car
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ramdam kong palayo nang palayo ikaw
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit lagi mo akong itinutulak palayo
why do you always keep on pushing guysg me away
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mo sila at ikaw ay lumalakad palayo
let them be and you walk away
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinayaan kita, asami. tumakbo ako palayo.
i left you and... ran away.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang mga mahilig maglakad palayo sa kanilang sarili
why do lovers walk away from themselves
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luo yi a yg palayo kay diko kakitas imong k agwapa
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kay wala yata gin pabay'an kang gina palayo yata sa mga aksidente
kay wala yata gin pabay'an kag gina palayo yata sa mga aksidente
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan ang paninindigan para sa aking sarili ay nangangahulugan ng paglalakad palayo
sometimes standing up for myself means walking away
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumakbo palayo ang daga at ang pusa hinabol ang daga at nahuli niya ito at pagkatapos kinain niya ang daga
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: