Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di na ako aasa pa
not that i expect more
Laatste Update: 2016-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ako aasa pa
Laatste Update: 2024-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ako aasa pa sayo
hindi na ako aasa sa sinasbi mo sakin
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para di na ako aasa
umaasa
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di na ako aasa pang muli
i will not expect it again
Laatste Update: 2018-05-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ako aasa sa iyo
i will no longer depend on you
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihing ihi na ako kanina pa
ihinh ihi na ako kanina pa
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inuubo na ako
inuubo na ako
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaayos na ako may trabaho pa ako
it's morning in the philippines
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matutulog na ako!
i'm going to bed!
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ako mag tatagal pa sa iyo
i will not be late
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ako magpapaluko pa kahit kailan
you can't leave me alone
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag pa patattoo na ako
i want to get a tattoo
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit anung dahilan na ako pa ang baliw
gawin mo dahilan kong ikaw my kailangan wlang mg pa hiram sa iyo
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ala una pa lang nakauwi na ako
ala una pa lang nakuwi na ako
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw pa rin kahit hindi na ako
still you even if wasn't me
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang maaga pa, magbabago na ako
magbabago na ako habang maaga pa
Laatste Update: 2020-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanina pa ako sabi na natulog na ako
i was asleep earlier
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buti ka pa nakahanap na,ako wala parin
good thing you found it, i still don't have it
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dina ako aasa uli dahil masydo nako nasaktan
don't worry about that
Laatste Update: 2019-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: