Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ako galit ng taka lang ako
i hate you in english
Laatste Update: 2017-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit
you so stupid
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit, nagtatampo lang
i'm not angry, i'm just contributing
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit sayo in english
no hinde ako galit nag sasabi lang ako ng totoo
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit masama lang pakiramdam ko
hinde ako galit masama lang ang loon ko
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit at bat naman ako magagalit
i'm not angry and i'm not going to be angry
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andito naman ako lagi, hindi ako galit sayo
i'm not mad at you in english
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit bakit naman
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit at bt naman ako ma galit
i'm not angry and i'm not angry
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit sau tattoo lang sinabi mo saakin
kapag sa pagpapatattoo hindi tinitipid
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako manloloko napamahal nga ako sayo eh
iwan ang nang iwan saktan ang dapat saktan seryosohin ang dapat seryosohin
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako galit sayo, gusto ko lang yung maging totoo ka
i'm not mad at you, i just want you to be honest
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mana lang ako sayo
i am just like you
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumaya lang ako sayo
tumulad sainyo
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka mainis lang ako sayo
i don't want to argue with you
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gago ka nagtitimpi lang ako sayo
gago ka nagitimpi lang ako sayo
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unang una hindi ako galit, nagtataka lang ako kong bakit ganyan ka mag chat sakin? parang napipilitan lang,
first first i'm not angry, i'm just wondering why are you chatting with me like that? it's like being forced,
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babawi na lang ako sayo promise
i will just make it up to you, promise.
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita kahit wala lang ako sayo
i love you even when you love others
Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagmahal lang ako sayo kahit bawal ito
i love you though prohibited
Laatste Update: 2016-09-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: