Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi katulad mo
that is not like you
Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako katulad nila
i wasn't like this
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako katulad ng iniisip mo
you are not like me
Laatste Update: 2019-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi magiging katulad mo
i hope you don't look like me
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ako nakakakita ng katulad mo
i never considered you nothing like
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako papatol sa katulad mo bastos
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako katulad mo pura ka k sismosa
i'm not like you you've been rude
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako katulad ng iba uto uto
ayaw kodin sa perang di ko pinaguran
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi bale, makakahanap ako ng taong katulad mo
someone loved you
Laatste Update: 2020-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero hindi ako katulad nila na matangkad
pero hindi ako katulad nila na matangkad
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako katulad puta
i'm stupid
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako katulad ng ibang babae dyan
i'm not like any other woman there
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako rin ay taong katulad mo
i'm just a human like you
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis wag kang maghusga lalong hindi ako katulad ng iniisip mo
mis wag kang manghuga hindi ako katulad ng iniisip mo baka lain mulang yang sinasabi mo
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katulad mo rin ako.
i'm just like you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapaniwalang nagkagusto ako sa isang tarantadong katulad mo!
i can't believe i was ever attracted to a fucking peice of shit like you!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda katulad mo ako ay maganda tulad ng sa akin
there is beauty in simplicity
Laatste Update: 2019-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinde nyo ako katulad
you don't like me
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos hinayaan ko na lang sila, hindi nila ako katulad
to avoid fighting
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kailanman nakita ang anumang katulad mo ngayong gabi
i've never seen something quite like you
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: