Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ako kagaya ng iba
hindi ako katulad ng iba
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda kagaya mo maganda ako kagaya ko
im not beautiful like you think
Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda
i'm not pretty
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako kagaya ng tao na iniisip mo
i'm not that into what you think
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isorry hindi ako ang gusto mo
you will never know how much i tried
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda tulad ng kung ano ang alam mo
im not pretty like what you know
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako kagaya ng ibang babae
sana ikw na talaga baby
Laatste Update: 2022-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko hindi ako maganda
i know i'm not beautiful
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lahat ng gusto mo makukuha mo
you have to work hard
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda ngayong gabi
i can't come in tonight
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kaligayahan ay hindi pagkakaroon ng gusto mo
when happiness the happiness is not for you
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda pero mabait ako
hindi ako maganda pero mabait
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko naman na hindi ako maganda
bat sabi mo kanina yung nagaaway tayu
Laatste Update: 2019-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lahat ng gusto mo, makukuha mo sa mabilisan
not everything you want, you get it
Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako bastos at hindi ko hanap ang gusto mo
wag kang basto..d ako bayaran
Laatste Update: 2023-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda pero mabait at mataolongin
i'm not beautiful but kind and kind
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi mo pinaparamadam sa akin na hindi ako maganda sa paningin mo
you always make me hope
Laatste Update: 2022-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda pero maganda ang ugali ko
i'm not cute but i have a good attitude
Laatste Update: 2020-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sanay na akung iniiwan kasi hindi ako maganda
i hope i leave because i'm not beautiful
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda ang pakiramdam, dahil nahihilo ako
i'm not feeling well, because of dizziness
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: