Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ako madalas humingi ng tulong
it's hard to ask for help
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pwede ba ako humingi ng tulong sa iyo?
pwede bang makahingi ng konting tulog saiyu
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pinayuhan nya ako na humingi ng tulong
pinayyhan nya ako na humingi ng tulong
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humingi ng tulong sa magulang
ask a friend for help
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa
i will never get tired until i can
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa na magpasalamat sayo
i will never tire of thanking you
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais ko po sanang humingi ng tulong mula sa iyo
may iniisip tungkol sa pagpapaopera ng asawa ko, medyo may kamahalan ang gagastusin kaya nais ko na makahingi ng tulong ninyo
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa sayo
i wish you were happy
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede ba ako humingi ng tulong sayo
i don't want to
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa mag sabi ng i love you
i'm not gonna say i love you
Laatste Update: 2019-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa mahalin ka
i will not love and care for you
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upang humingi ng tulong pinansyal
to seek financial help
Laatste Update: 2020-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa sabihin sa'yo na mahal kita
transitional devices
Laatste Update: 2017-09-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko sana humingi ng tulong sayo
i would like to ask for help
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa na tignan ang ka gwapuhan mo
i'm not going to get tired of looking at it
Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa na balikan kung paano at saan tayo nagsimula
i'm not going to get married to go back to how and where we started
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa sabihin sa'yo na mahal kita in english
hinde ako mag sasawa na sabhin sayo na l mahal kita
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa na mahalin ka araw araw buo ang araw ko pag kasama kita
i will never stop loving you every day
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag subukang gawin ang trabaho ng 10 tao na humingi ng tulong kung ti s
do not try to do the job of 10 people seek help if ti's
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humingi ng tulong sa nakaka taas at hindi na nag nag dalawang isip ang mayor ng ragay
he did not think twice to help others
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie: