Je was op zoek naar: hindi ako makakapunta dyan (Tagalog - Engels)

hindi ako makakapunta dyan
hindi ako maka punta dyan dahil nasa hospital pa ako

hindi ako makakapunta
i can't go now

hindi ako makakapunta ngayon
i can't go now

kaya't hindi ako makakapunta
so i can come

hindi pa ako makakapunta dyaan
hindi pa ako nakakapunta sa dyaan

hindi ako
no i'm not just wait

hindi ako makakapunta sa interview ngayon
i can't go to the interview right now

kung paano ako makakapunta dyan
how will i get there

di ako makakapunta
i can not

hindi ako makakapunta ngayon para sa interview
i can not go tomorrow

hindi ako makakapunta sa pinkberry run bukas.
i can't do our pinkberry run tomorrow.

hindi ako makakapunta jan kasi wala akong pamasahe
i have no fare money

hindi ako makakapunta sa eskwelahan kasi may lagnat ako
i can not enter because i have a fever

hindi ako makakapunta sa interbiew dahil meron emergency
i can't go in now because of pain

hindi ako katulad ng ibang babae dyan
i'm not like any other woman there

pasensya na di ako makakapunta
pasensiya na di ako makakapunta sumakit sikmura ko

hindi ako makakapunta ngayon diyan dahil dito ako sa puerto
i can't go to work now

pasensya na kung hindi ako makakapunta kasi alam mo naman ung dahilan
i'm sorry if i can't go

hindi ako makakapunta ngayon for training dahil meron po akong lagnat
hindi ako makakapunta dahil nilagnat po ako

ipapaalam ko sayo kung kelan ako makakapunta
when can i go there