Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi na maayos
not that fixed
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakain ng maayos
i can't eat well
Laatste Update: 2020-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na maayos tong cellphone ko
give me a cellphone
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapag trabaho nang maayos
i can't work properly
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako
no i'm not just wait
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nakatulog nang maayos kagabi
i didn't sleep well last night
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di na maayos
dina maayos
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako ganun gusto ko maayos na trabaho
i'm not like that
Laatste Update: 2022-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako bastos
hindi ako bastos
Laatste Update: 2024-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nakatulog ng maayos kagabi dahil iniisip kita
i didn't sleep well last night
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako bobo magsalita kanang maayos na walang sinasaktang tao
i'm not stupid to speak right properly without hurting people
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi niya ako tinatrato na parang kapatid eh pareha naman kami ng pinanggalingan
we do not even talk about it
Laatste Update: 2019-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguraduhin na maayos at malinis
make sure it's fixed
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may pag asa pa ba na maayos?
is there any hope.
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang ng ka chat na maayos
i just want you to have a good chat
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mababalik ko lang yung dati na maayos pa tayo.
because i feel that too
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang saloobin ko ay batay sa kung paano mo ako tinatrato
my attitude is based on how you treat me
Laatste Update: 2018-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinisiguradong nadadala ang materyales na maayos sa mga loading area sa takdang oras at maayos
ensure material is properly transported to loading areas on time
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat siguraduhin na maayos ang pagkakapintira at pagkakabit ng tiles para walang damage or tile
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: