Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ako makatulog mag isa
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang mag isa
simultaneously absent
Laatste Update: 2019-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala ako lang mag isa
wanna lay with me
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako sanay mag isa na gumala
i'm not used to being alone
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako ngumingiti pag nag pipicture mag isa
di ngomingiti
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang mag isa ang pumasok
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ako lang
if it were me
Laatste Update: 2024-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang ako na lang mag-isa.
i'm best alone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang mag isa
it's you
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang mag isa?
you are alone
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang mag isa ko
your my only one
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman kung ako lang ayus lang sakin na mag work pero baka hindi sila pumayag
if they don’t agree i have no choice
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ikaw lang mag isa
why are you all alone
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang gana kapag ako lang mag isa in english
walang gana kapag ako lang mag isa
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang mag isa sa bahay at wala akong makain
maliban sa delata
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang mag isa gumawa nyan?
you're the only one who did that?
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kaya alagaan ang mama mo na aq lang mag isa kapag sabado at linggi
i can not take care of your mom aq'm alone when saturday and linggi
Laatste Update: 2017-08-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang gusto ko kasi, ikaw lang mag isa
what are we going to do tomorrow
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang mag-isa ngayong gabi
you wanna be alone?
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan mo sarili mo dyan kasi ikaw lang mag isa
main bi ap ka gahare dimpal maronga
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: