Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kahit anong gawin ko
whatever i do
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
parang hindi ko kayang kalimutan ka.
prove them wrong
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang gawin para pinakamamahal ko
i can't do that
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang gawin yan
i can't do that to you
Laatste Update: 2023-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong gawin
no matter what to do for you
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mag send kahit anong gawin ko
don't send
Laatste Update: 2022-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang iwan ka
ito yung babaeng hindi ko kayang mawala sa buhay ko
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong gawin ko wala ka pakialam
whatever i do you don't care
Laatste Update: 2020-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang saktan ka
hindi ko kayang saktan ka
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang mawala ka.
relationship isn’t my goal or thing right now. and... lets stay like this. better than nothing.
Laatste Update: 2019-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huhusgahan ka ng mundo kahit anong gawin mo
the world is gonna judge you no matter what you do so live your life the way you want it to
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong gawin ko hindi ako manaanalo saiyo
whatever i do i have no win over you
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panoba makalimut kasi kahit anong gawin ko ang hirap
pano b makalimut kasi kahit anong gawin ko ang hirap
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang lampasan
i can't get over it
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong gawin mo mahal parin kita
mahal kita kahit anong gawin mo
Laatste Update: 2023-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang itapon yun
i still have it
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magpakatatag ka kahit anong mangyari
we are stronger together no matter what happen
Laatste Update: 2022-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong gawin mo kung iiwan ka iiwan ka
kahit anong gawin mo kung iiwan ka iiwan ka
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong gawin mo you deserve a second chance
no matter what you did you deserve a second chance
Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang lapit na sa oras na mommy ko anong gawin ko
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: