Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko sayo
i can't explain how i feel right now
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko ngayon
i can't explain what im feeling right now
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maipaliwanag
i can not explain
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maipaliwanag ang aking nadarama
i can't express my everything a personl feel
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maipaliwanag ang masayang araw na iyon
di ko makakalinutan ang masasayang araw na to
Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka mapapalitan sa puso ko
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maipaliwanag kung ano ang nararamdaman ko ngayon urgghh!
i cant explain what i feel now urgghh!
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga alaalang hindi mawawala sa puso ko
memories that will never fade
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko inakalang lagi kang nasa puso ko.
i didn’t let u go you always in my heart
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung bakit ganito ang nararamdaman ng puso ko
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang puno ng puso ko hindi ko maipaliwanag
i dont wanna hurt nobody my heart just cant hold back
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
kurot sa puso ko
kumukurot in my heart
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako pekpektong dada mo andito ka lage sa puso ko anak ko
𝕙𝕚𝕟𝕕𝕚 𝕞𝕒𝕟 𝕒𝕜𝕠 𝕡𝕖𝕣𝕡𝕖𝕔𝕥𝕠𝕟𝕘 𝕕𝕒𝕕𝕒 𝕞𝕠 𝕡𝕖𝕣𝕠 𝕞𝕒𝕙𝕒𝕝 𝕟𝕒 𝕞𝕒𝕙𝕒𝕝 𝕜𝕚𝕥𝕒 𝕒𝕟𝕒𝕜 𝕜𝕠
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandirito kana sa puso ko
it's in my heart
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko ngayon.hindi pa rin ako maka paniwala na nagbunga na lahat ng aking paghihirap
i can't explain everything i feel right now. i still can't believe that all my suffering has paid off
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa puso ko na hindi mahinahon
in my heart that is not discreet
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: