Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ko na kaya ang nararamdaman ko
isns
Laatste Update: 2024-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi ko na
i never gets
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hindi ko na po kasi kaya
i can't do that anymore itong trabaho kasi maskit ang ulo ko at mata sa computer
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
hindi ko na kasi ma cancel
english
Laatste Update: 2023-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam umalis na kasi sila
i didn't know they had left
Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
because you don't feel it
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi hindi ko na siya mahal
the first i met
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakasanayan ko na kasi
i'm used to it
Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na kasi ako sanay mag tagaloglog
because i'm not used to tagalog
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na kasi
nakasi
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sige na kasi
you are being deceived
Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bili ka na kasi
bili ka na
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakairita na kasi.
because you are annoying
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasanay na kasi ako
i'm getting used to it
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
nakakatamad na kasi eh.
it's been really bad
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magdamag na kasi ulan dito
overnight rain
Laatste Update: 2022-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
late na kasi akong nagising
i'm late
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na kasi ngayon lang ako nkakapag reply hindi ko kasi mabuksan ang email ko
i'm sorry i just got online today
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami na kasi manloloko ngayon
there's a lot of hype going on today
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiusap pa deliver na kasi kailangan ko na
when will my order come
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: