Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ko na palalampasin ang pagkakataon
i will not miss the opportunity
Laatste Update: 2018-05-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na namamalayan ang araw
i was not aware of your calls
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na kaya ito
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na mahanap ito
i can't find it anymore
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na
i never gets
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na kaya
i can't speak english anymore
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na alam?
kya aap mujse dosti kro ge
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na kailangan
hindi ko gustong umiwas kaso kailangan
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na kakayanin.
able
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na po ginagamit
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
namimiss ko na ang araw dyan..
sun there
Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na uulitin promise
i won't repeat the promise kuna ma am
Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko nahabol ang araw na binigay mo sa amin
i did not catch up
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miss ko na ang araw na magkasama tayo
miss ko na yung araw na magkasama tayo
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko palalagpasin ang araw na to ng hindi ja binabati
i will not miss this day
Laatste Update: 2019-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat s araw n ito
thank god for this another day of our life
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang ibalik ang araw na hindi kita kilala promise?
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana araw n ito ikaw ay masaya
i hope you are happy with your family
Laatste Update: 2020-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maipapangako na magiging malakas ako araw araw pero maipapangako ko na hindi ako susuko
i can not promise but i will
Laatste Update: 2019-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat po sa araw n ito at ginabayan at pinotektahan ninyo kami
thank you lord for the guidance
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: