Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi man ako maganda
hindi man ako maganda pero alam ko na maganda ako kapag naka photo love haha
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi man ako maganda pero mapagmahal
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi man ako maganda mabait naman ako
i'm not handsome but seriously
Laatste Update: 2020-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako maganda wala kayong pake charizz
i'm not beautiful either
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako
never have i ever
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako kaganda atlest may mabait akong puso
i'm not in a good mood
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako matalino pero disidido akong nakapag tapos
hindi man ako matalino pero disidido akong nag tapos
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako perpekto pero kailangan positive lang lagi para masaya
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako ang piliin
i'm not pretty but i'm cute
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa ka sa dahilan kung bakit ako masaya araw araw
one reason why i am happy every day
Laatste Update: 2017-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako maganda pero maganda naman ung ugali ko di katulad ng iba maganda nga ang panget naman ng ugali
i'm not good but i have a good habit unlike others. the bad habit is ugly.
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako ang pinaka magaling
hindi ako ang pinaka magaling pero di ren ako ang pinakamahina
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako naging mabuting anak magiging mabuting mabuting ama naman ako sainyo
i have never been a good brother
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako gwapo piro siruso ako
i'm not even handsome
Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako ang perpektong kasintahan para sayo
i'm not even the perfect girlfriend for you lage man akong nagkakamali
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako kaganda mabuti ang kalooban ko
i'm not in a good mood
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako perpektong ama pero kaya kong magpaka ama
i'm not a perfect father but i can be a father
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako maganda piro ang saya ko alam niyo kong bakit kahit may kaibigan ako na nag mamahal sakin
i'm not good at joking i know you know why i even have a friend who loves me
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ako gwapo pero kaya kung patunayan na seryoso ako
i'm not handsome but so if i prove that i'm serious
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung hindi man ako magiging girlfriend salamat na lang sa lahat
kung hindi man ako maging girlfriend mo salamat na lang sa lahat
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: