Je was op zoek naar: hindi mangyayari yun kundi dahil sa kanya (Tagalog - Engels)

kung hindi dahil sa kanya
if it weren't for him i wouldn't be here

hindi namin alam na mangyayari yun sa kanya
that will not happen but because of him

hindi tayo magaling dahil sa kanya
we are not in good terms

kung hindi dahil sa kanya wala ako dito
artificial

hindi mangyayari yun
it will happen

kaya hindi ako aabot sa ganto kundi dahil sa inyo
kaya ito ang size

wag kang magpakatanga dahil sa kanya
dahil di ka nia mahal

babae wag kang tanga dahil sa kanya
woman don't be stupid because of him

dahil sa kanya nakasalalay ang kinabukasan namen
dahil doon nakasalalay ang aming kinabukasan

mag babago ako hindi dahil sa kanya para na rin sa sarili ko at dahil mahal ko sya
i know it's my fault

hindi lang dahil sa benepisyong naghihintay sakin kundi dahil sa opurtunidad na makasalamuha ang iba't ibang tao
ang pagkakataong magtrabaho sa isang magkakaibang pamayanan ay isang mahusay na pagkakasunud-sunod para sa akin dahil magkakaroon ako ng pagkakataon na matuto at lumago bilang isang tao

masayang masaya ang puso ko hindi dahil sa mayroon akong lalake sa buhay kundi dahil sa pagmamahal ng diyos sa akin
love not only in word but in d

ipinagbili niya ang kanyang mga anak na babae na pamangkin dahil sa mga kalamangan na maaaring madala sa kanya ni jacob
he sold his daughters his nephew because of the advantages jacob could bring him

dahil naka pasa ako sa exam at interview at nasali nga ako sa ste at nag pasalamat nga ako sa panginoon kasi dahil sa kanya naka pasa ako
my first day of school experience was seeing a handsome boy

masaya ang kaarawan niya dahil sa mga ibang staff na nakikipagbiruan sa kanya. tinanong din nila kami bakit ang tahimik namin ni alpha,nag smile na lamang kami
her birthday was a happy one because of the other staff who were having fun with her. they also asked us why alpha and i were so quiet, we just smiled

napakarami ng nakakikilala sa kanya dahil sa kanyang kahusayan sa paghuhuli ng ibat ibang hayop sa kagubatan. walang sinuman ang makahihigit sa kanya sa pangangaso at pag uwi ng maraming huling hayop
there are so many who know him because of his excellence in catching different animals in the forest. no one will ever hike him and hunt for many last animals

dahil sa panahon ngayon maramami na ang nakalimot sa ating panginoong jesukristo at sa kanyang mga mabuting balita nadapat ipahatid sa ating kaya kailangan nya nang mga tao tumulong sa kanya upang ito ay maihatid ng maayos
english