Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mga pinag samahan natin noon
it's a waste of your time
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba naiisip
don't you agree
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naalala mo paba yung mga pinag samahan natin noon
there is one organization
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa mga pinag samahan natin
thank you to all who came together
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba naiisip na nakikita ko
napapansin
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba naiisip, nainiisip mo kami
don't you think
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba abot ang mga libro sa shelf?
can't you reach the book on the shelf?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo papabayaan ang mga bata
you do not forsake me
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba alam?
don't you know i do
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may mga pinag samahan na nasira
while it lasts, gets stronger
Laatste Update: 2019-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba alam na mahalaga ang puno
because it's blocking our house
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi mo ba nakikita ang larawan
why don't you see
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba ang mga sinasabi mo?
what was the contribution of iran to literature
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba nakikita ang pangalan ko sa itaas
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba na mimiss mga pamilya mo sa philippines
are you not
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
bilugin ang mga pinag halo kanina
don't round my head
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy hindi mo ba ipakita sa akin kung ano ang hitsura mo
after the love has gone
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba alam dati akong teacher
i want to be alone first
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba ako gustong maging kaibigan
kung gusto ba nila ako maging kaibigan
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ba ginagamit yung facebook mo
why can't i open your facebook
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: