Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi mo pinagkakatiwalaan sa akin
don't trust easily
Laatste Update: 2015-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kasi ako naiintindihan
can't think
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kasi alam ang pinagdaanan ko
my life is worth nothing
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
because you don't feel it
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo, magkaibigan kasi kami.
we were friends, you know.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi e, may pupuntahan kasi kami bukas sorry
do you have work tomorrow
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi mo kasi sinasagot tawag ko kanina
why do not you just answer my call earlier
Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
di mo kasi
u naman
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basahin mo kasi
read it
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
napaka arte mo kasi
you're too picky
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
di ko nasagot tawag mo kasi may responde kami
i have
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo kasi mahal kita
you know because
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako wrong gramar? baka hindi mo naintindihan..... basahin mo kasi maayos
i'm wrong grammar? maybe you did not understand properly because ..... read
Laatste Update: 2015-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aalis kasi kami ng ate ko
tagalog
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayuko nga mga bata pa kasi kami
i give up
Laatste Update: 2019-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi kami ay kumpleto ng aking pamilya
kami ng mga pamilya ay magkasama masaya palagi
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy na ako kasi kami na ulit ni mahal
i'm happy again because we are together again
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akung asawa anak meron nag hiwalay kasi kami
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalawa kasi kami mag apply send ko dito dalawa resume
i'm the youngest of only two siblings
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi wala akong pera pa ma'am mahirap lang kasi kami
kasi wala pa akong pera mahirap lang po kasi ako
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: