Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi kita nakikita
i haven't seen you
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na kita nakikita
gustos kita pero mlayo tyo sa isat isa
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman kita inaanu
hindi naman kita inaano bakit mo ko ako inaano
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kahit hindi pa kita nakikita
even though i haven't seen you yet
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman kita inimbita, eh.
i actually didn't.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo hindi naman kita inaaway
pak alam mo d kita kilala eh ....
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
naririnig kita pero hindi kita nakikita!
naririnig kita pero hindi kita makita!
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa nga kita nakikita sa personal
i can't see you
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita nakikita mag online sa facebook
i haven't seen you before
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love naman kita
i'll take yo
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman kita pinipilit na mahalin mo ako
i am not forcing you to love me
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bkit. mo ako tutulongan hindi naman kita kilala
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo ako tinatawagan hindi naman kita kilala
why are you calling me i don't know you
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka interesado sa akin hindi naman kita pinipilit
english
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bat naman kita i aadd
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinde naman kita iiwan
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalulungkot ako kasi di kita nakikita
nalulungkot ako kasi di kita nakikita
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiintindihan naman kita, mahal naman kita
you are beautiful
Laatste Update: 2021-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko parati kita nakikita at nakakasama
i'm sad when i can't see you
Laatste Update: 2019-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busy ka na ba? sabihin mo lang sakin kasi hindi naman kita pinipilit na kausapin ka
are you busy? just tell me because we are not compelled to talk
Laatste Update: 2015-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: