Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wag natin madaliin ang mga bagay
wag natin madaliin ang mga bagay
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wag madaliin ang mga bagay bagay
don't make thi
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi uubra ang mga bagay na ito
well work out things
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi natin dapat mahalin ang mundo o ang mga bagay sa mundo
we are not to love the world nor the things in the world
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga bagay
i don't need to force you
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede ba natin ayusin ang mga bagay bagay
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi natin namalayan ang mga bagay-bagay na nakakasakit na pala tayo ng damdamin
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi mo ko kilala ang mga bagay bagay
why don't you know me
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kailanman sinabi ni senen ang mga bagay na ganyan
senen never says things like that
Laatste Update: 2020-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta ang mga bagay doon
there
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi inulit ni senen ang mga bagay o sinabi sa lahat
senen did not repeat things or tell everyone
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan magbabago ang mga bagay
when things inside you things change around you
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ginulo ni senen ang mga bagay at inayos ng mabuti ng senen
senen did not disarrange things and senen fixed them well arranged
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumala ang mga bagay-bagay.
things got worse.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para magawa ang mga bagay - bagay
i can get things done
Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga bagay na hindi natin kontrolado
beyond what they see in thier own eyes
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang mga bagay na hindi mo gusto?
do you like to do things better?
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na gawin ang mga bagay na hindi n pang bata
to do things you shouldn't
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag nang ipilit ang mga bagay na hindi na pwede
wag mo ipilit yung mga bagay na hnd na pwede
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong ipilit ang mga bagay na hindi mo naman kaya
do not force things that can not be done
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: