Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ko alam kung sino
i don't know who
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hindi niya alam
english ka nga
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi niya alam kung saan ilalagay yung timbgangan
he did not know where he lived
Laatste Update: 2019-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi alam kung sino ang makakasalimuha
i will be scolded
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino paniniwalaan ko
hindi ko alam kong sino paniniwalaan ko
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil hindi mo alam kung sino ako
because i didn't even know who i was
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino ba talaga ako
i don't know who it really is
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino susundin ko sana inyo
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino ang kumausap sa akin.
don't talk's to me
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino nagbigay ng pangalan ko
hindi naman siya ang nagbigay ng pangalan ko
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino iyon pero nakikita ko siya.
i don't know who that is but i can see him
Laatste Update: 2022-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diko alam kung sino ka
hindi ko alam kung sino ka
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo akong hatulan kung hindi mo alam kung sino ako
don't judge me if you don't know for my future
Laatste Update: 2019-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi niya alam ang daan pauwi sa kanila
he did not know the way home to them
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang ako nagsasalita pero alam ko kung sino yung mga ayaw sakin. wala akong pakialam
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi niya alam kung paano ang biyahe papuntang chinese embassy
do not know how to drive to chinese embassy
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para pag nangailangan alam na kung sino yung pwedeng lapitan
kung anong meron ngayon darating sa point nawawala din
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo alam kung sino kinakausap mo
di mo alam sino ang my sakit
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paenglish nito: hindi mo alam kung sino ang kinakalaban mo? huwag ako!
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo alam kung sino ang kakampi mo
you don't know who my disease is
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: