Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi pagsunod sa mga patakaran sa paaralan
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naguguluhan ang mga tao sa opisina
naguguluhan ang mga tao sa opisina
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinuha ang mga damit sa opisina
i took the clothes
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at hindi niya palalampasin ang mga nangyari
palalampasin
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makaya ang mga hamon
effective method of coping with challenges
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
susundin ko ang mga patakaran nyo
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga patakaran sa seguridad ng bantay
security guard rules
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi niya masusundan ang mga yapak ng kanyang inapo.
he cannot follow in the footsteps of his child.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagsunod sa mga patakaran sa covid 19
compliance with covid rules 19
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinunod ni senen ang mga patakaran na iyon kasama ang mga iyon
senen did obeyed that rules plus that ones
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang paglahok ng mamimili, kinatawan sa pagbabalangkas ng mga patakaran sa panlipunan at pang - ekonomiya.
involvement of consumer, representative in the formulation of social and economic policies.
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahusay na pamamahala ay isang mahalagang pandagdag sa mahusay na mga patakaran sa ekonomiya
good governance is an essential complement to sound economic policies
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinanggap ang bisita at dinala sa opisina upang mapag-usap ang mga bagay.
meet the need
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manipulate ang data ayon sa tinukoy na mga patakaran, gumawa ng mga resulta, at iimbak ang mga resulta para sa paggamit sa hinaharap
however ,as technology evolves,so do machine
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngunit sa lalong madaling panahon ang mga bata ay nagtuturo ng mga patakaran, sila ay nakatuklas ng isang paraan upang makalibot sa kanila
lying starts surprisingly early.
Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinutya rin ng mga aktibista si pangulong aquino dahil hindi niya binisita ang mga nakaligtas sa bagyong haiyan sa tacloban kung saan mahigit 2,000 ang namatay nang dumaan ang bagyo.
activists also chided president aquino for not visiting the haiyan survivors in tacloban where more than 2,000 died during the typhoon.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masira ang mga patakaran at tumayo nang hiwalay! huwag pansinin ang iyong ulo ngunit sundin ang iyong puso
break the rules and stand apart! ignore your head follow your heart
Laatste Update: 2019-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga tukso sa iyong buhay ay walang pinagkaiba sa nararanasan ng iba. at ang diyos ay tapat. hindi niya hahayaan na ang tukso ay
god blesses those who are merciful, for they will be shown mercy. matthew 5:7 nlt https://bible.com/bible/116/mat.5.7.nlt
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako yvri solace, ay nangangako ng aking katapatan sa dcu at bilang isang mag aaral ay sundin ang mga patakaran at regulasyon na kanilang ipinatupad.
i, yvri solace, pledge my allegiance to dcu and as a student will follow the rules and regulations they have enforced.
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako yvri solace, solemnly pangako ang aking katapatan sa dcu at bilang isang mag - aaral ay sundin ang mga patakaran at regulasyon na kanilang ipinatupad.
i yvri solace, solemnly pledge my loyalty to dcu and as a student will follow the rules and regulations they have enforced.
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: