Je was op zoek naar: hindi niya napigilan ang sarili niya (Tagalog - Engels)

hindi ko napigilan ang sarili ko
i can’t help myself

hindi niya talaga pinabayaan ang sarili niya.
he really takes care of himself.

hindi niya inisip ang kanyang sarili
kundi inisip nya ang kapakanan ng iba

pinapabayaan niya ang sarili
neglecting himself

hindi niya
she does like

wala siyang iniisip kung hindi sarili niya.
he thinks of nothing but himself.

gobyerno hindi napigilan ang pagkalat ng noynoying
government fails to stop noynoying

at sinabi niya sa sarili niya
magiging asawa ko yan

hindi niya alam
english ka nga

pagkaubos ng pasensya at hindi napigilan ang galit
pagkaubos ng pasensya

siya lang ang makakatulong sa sarili niya
only you can help yourself

hindi niya nabantayan
i did not watch

hindi niya ako pinabayaan
she never abandoned me

hindi niya ako niligtas.
did not save me

but hindi niya ito nasaout
clothes you wear at home

hindi niya kailangang magtrabaho.
she doesn't need to work.

dahil hindi niya ingatan
because it is not

hindi niya naisip na sumuko
not porket that's his job