Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ka mawawala sa isipan ko
you will never be out of my mind.
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pumasok sa trabaho
never went to work again
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi ka mawala sa isipan ko
you won't get out of my mind
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag deposito ako hindi pumasok sa account ko
nag deposito ako hindi pumasok sa account ko
Laatste Update: 2024-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pumasok sa trabaho ngayon
didn't come to work
Laatste Update: 2019-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pumasok ang tao
the exchange did not enter
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pumasok sa trabaho na naman
hindi na sila pumasok sa kanilang mga trabaho
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pumasok ang bayad
kailangan kupa mag antay ng ilang days? bago pumasok sa account ko ang bayad thank you?
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaka tumatak sa isipan ko
most unforgettable moment on my mind
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kabir isang beses hindi pumasok sa isip ko na magkakasundo tayo
it never entered my mind that we would get along
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bat di kita maalis sa isipan ko
we can't be
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
pag isipan ko mona
i think about her
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
na gumugulo sa isipan
disturbing the mind
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala sa isipan ko na isauli yung susi
i no longer have in mind that what i did was wrong
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marameng mga tanong ang gumugulo sa isipan ko
there are questions that are troubling my mind
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maytanong sana ako sa iyo na bumabagabag sa isipan ko
i wish i could ask you a question that bothers my mind
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ko nalang nakita, sana mawala na sa isipan ko lahat dahil ako lang nahihirapan.
i hope i just didn't see it, i hope everything disappears from my mind because i'm just having a hard time.
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inilagay ko sa isipan ko na hindi ako mag papa apekto
it's already stuck in my brain
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english of wala pa sa isipan ko yan pero gusto ko two kids
english of i haven't thought of that yet
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paumanhin maraming gumugulo sa isipan ko pati ikaw nagulo na unawain ako
i'm sorry, there are a lot of problems in my mind, as well as you are confused to understand
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: