Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwag mong tingnan ang bagay na wala sayo
huwag mong tingnan ang bagay na wala sayo
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babayaran mo ang bagay na ito
when you are going to pay
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong angkinin ang bagay na hindi na sayo
do not claim anything that is no longer yours
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malaking bagay na ito para sa akin
this is a big deal for memay i humbly request from your good office to reconsider my length of service to 19 years for the computation of my gratuity pay
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi uubra ang mga bagay na ito
well work out things
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nakikipag usap sa walang kwenta
i do not talk to fish
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upang gawing malinaw ang mga bagay na ito
to make this matters plain
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasasabik akong makita kang suot ang bagay na ito
i'm excited to see you wear and use these stuff
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang bagay na pinagsisihan mo
any memory of what you regret?
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kulang ang bagay na deliver
deliver is lacking
Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paghirapan mo ang bagay na gusto mo
you struggle
Laatste Update: 2020-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano kaya nagawa nila ang bagay na iyon
how could they have done that
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan mong gawin ang bagay na gusto mo
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasama na ito sa send
kasama sa unit
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi nya naisip ang bagay na yon
i never thought of that thing
Laatste Update: 2020-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na coordinate ko na ito sa hr
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil lampas na ito sa due date
beyond due date
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malaking puntos at usapin at dapat unawain ng mga pasehero ang bagay na ito at kung babaliwalain nila
when it comes to the disregard of passengers
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan magawa mo ang bagay na kung ano ang karapatdapat na hindi mo pagsisihan
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kinurot ni senen ang bagay na iyon kasama ang kahila - hilakbot
senen did not pinch that stuff plus terrible
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: