Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwag iwanan
huwag na huwag iwanan ang pwesto
Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huwag iwanan ang tv na nakabukas!
don't keep the tv on!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huwag kang magkalat.madulas ang sahig
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huwag hawakan basa ang pintura
huwag hawakan basa ang pintura
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lampasohin ang sahig
beyond the floor
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may sira din ang sahig
leak into the ceiling
Laatste Update: 2019-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawal basain ang sahig
bawal basain ang sahig
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sahig ay nagbibitak bitak
the aircon does not cool dow
Laatste Update: 2019-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag iwanan na mag isa kasi umaalis siya na mag isa
do not leave alone
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumobo ang sahig ng na kahoy
inflated floor engineered ti
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag iwanan ang mga bagay sa lababo may narinig ka ba mula sa sinabi ko
don’t leave things in the sink did you hear anything from what i said
Laatste Update: 2021-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basa ang damit
basa ang damit
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basa ang damit ko
i read my clothes
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
basa ang aking buhok
i slept last night
Laatste Update: 2019-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basang basa ang pekpek ko
my pussy is wet
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napaupo sa sahig dahil sa hindi pantay ang sahig
sitting on the floor because the floor is uneven
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basa ang damit niya ng pawis
wet clothes
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil may tibig ang sahig galing sa tilamsik ng ginamit nyang gripo
the hand raised the floor
Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawal ding magsaksak kung basa ang kamay baka makuryente ka
it is also forbidden to stab if your hand is wet or you may get electrocuted
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawal matulog kapag basa ang buhok kase mabubulag ka raw
it is forbidden to sleep when the hair is wet
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: