Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwag magtiwala sa iba
wag mag tiwala sa matatamis na salita ng iyung kasam
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huwag magtiwala sa aking mga larawan, ngunit huwag malinlang
don't trust my photos, you will be deceived
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aral na natutunan huwag magtiwala sa mga salita
lesson learned,trust no one
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag magtiwala sa kahit kanino
don't trust anybody
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga larawan sa komunidad
simbahan
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga larawan sa letrang tali
tali
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag magtiwala sa sinuman kung kailangan ka nila para sa benepisyo lamang
don't trust anyone if they need you for benefit only, trust them because your choice and you have benefits for them
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga larawan sa pagmamahal sa diyos
pictures of godly love
Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
inupload ng pangkat na cj myanmar ang mga larawan ng protesta sa facebook.
some are furious at china as well because a huge amount of electricity produced by hydropower plants in myanmar is sold to china.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang kayo ay tumitingin sa mga larawan
Laatste Update: 2024-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag magtiwala sa taong may broen na paniniwala isang beses
dont trust the person who has broken faith once
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
takot lang ulit akong magtiwala sa mga lalaki
takot na akong magtiwala sayo ulit
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa palagay mo ang koneksyon sa mga larawan ..
what do you think is the connection among the images..
Laatste Update: 2017-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin ang isang bagay tungkol sa mga larawan
say something about photos in meanings
Laatste Update: 2023-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magpadala ng mga larawan sa photo tray sa pamamagitan ng e mail
magpadala ng mga larawan
Laatste Update: 2023-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang tiwala sa sinuman ngunit igalang ang lahat ngunit huwag magtiwala sa sinuman
fear no one but respect everyone yet trust no one
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apathy akong tao kasi wala akung interes sa mga ibang bagay like sa mga pa bagong uso nila sa facebook
apathy i'm a person because i have no interest in other things like their new trends on 8o
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga-larawan-sa-pagmamahal-sa-kapwa mag larawan
photo-to-love pictures
Laatste Update: 2017-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilipinas: dahil sa mga litratong naka-bikini sa facebook, mga estudyante hindi nakadalo sa pagtatapos
philippines: students prevented from graduating over facebook bikini photos · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang palagay ko ang koneksyon sa mga larawan ay nagpapahiwatig ng kagamitan kung ano ang ginagamit sa sinaunang panahon at ngayon.
i think the connection to the pictures indicates the equipment what was used in ancient times and today.
Laatste Update: 2017-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: