Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwag mo sanang isipin na hindi kita mahal
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi kita mahal
i don't love you
Laatste Update: 2020-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita mahal bobo
stupid i love you
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo isipin na hindi kita mahal
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dumating yung araw na hindi na kita mahal
that day came
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong iisipin ang nakaraan
not dwell on what went wrong in 2022
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bicol dictionary hindi kita mahal
bicol dictionary hindi kita mahal
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong kunin ang mga bagay na hindi sa iyo
do not take things that are not yours
Laatste Update: 2018-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi dahil sa hindi kita mahal
not because i don't love you anymore
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong pilitin ang isang bagay na hindi pwede
Laatste Update: 2024-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo siguro ramdam kaya sinasabi mo na hindi kita mahal
i love you you can't feel it so you say i don't love yo
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matagal na hindi kita nakita
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong hatulan ako ay ipinanganak na totoo na hindi maging perpekto
don't judge me i was born to be true not to be perfect
Laatste Update: 2018-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba na hindi kita magugustuhan
back to heaven as we ascend
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko naman na hindi kita mapipilit
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako sanay na hindi kita makita
i'm not used to seeing
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang gabi walang araw na hindi kita iniisip
there is no night there is no day that i do not think of you
Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako sanay na hindi kita kausap ngayon
i'm not used to not talking to you
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang araw na hindi kita naiiisip na hindi umiiyak
there isn't a day that i don't think of you without crying
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinanggap kita tinanggap ko ang anak mo kung hindi kita mahal hindi na kita nirereplyan
then you'll say i don't love you
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: