Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwag muna ngayon.
i better not.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pwedeng huwag muna ngayon
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ulo ko
my head hurts so much
Laatste Update: 2020-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matulog muna ako masakit ulo ko
Laatste Update: 2023-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ang ulo ko
my head hurts
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
huwag muna tayong maglaro ngayon.
i don't think we should play games right now.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit nanaman ulo ko
it hurts my head
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako makakapasok ngayon sa work dahil masakit ulo ko
i can't get to work now because my head hurts
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ulo
nose bleeding
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang ngayon masakit parin ang lalamunan ko
hanggang ngayon may sakit parin ang anak ko
Laatste Update: 2023-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ulo ko inuubo kase ako
sorry for that earlier
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ulo nya
masakit ulo nya
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang ngipin ko
english
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi muna ngayon
hindi muna ngayun
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ulo ko kaya hndi ako nakakapag fb
it hurts my head that i didn't get in
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko pati balikat
i can't go in now
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag muna sabihin kay mama
ipaalam mo muna kay mama
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nakapasok kahapon dahil masakit ulo ko
i couldn't go in yesterday because i had a bad headache
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kay ena daw muna ngayon hahaha
kay ena daw muna ngayon hahaha
Laatste Update: 2020-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapasok sa trabaho dahil masakit ulo ko
i can't go in because i have a headache
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: