Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kasi wala akong pera
kasi wala akong pera
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kasi wala akong pamasahe
po wala kasi akong pamasahe e
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you
Laatste Update: 2024-05-08
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you all
happy
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko nakita kasi wala akong load
i didn't see because i didn't have a load
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you all guys
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapunta jan kasi wala akong pamasahe
i have no fare money
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss you more than yesterday
i miss you more than yesterday
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na sagut yung calls mu kasi wala akong
not responding to text
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi wala akong pera pa ma'am mahirap lang kasi kami
kasi wala pa akong pera mahirap lang po kasi ako
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mahina kasi ang signal dito sa lugar ko kasi wala akong wifi
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginamit ko ang annual leave ko kasi wala akong medical certificate
i just used it
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niloloko mo ba ako? kasi wala akong pera kung balak kang masama
are you kidding me? are you a poster
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya nga ako nang hiram nang pera kasi wala akong pera tapos ako mag babayad
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya nga po ako nanghingi ng pera kasi wala akong pera pero may babayaran palang fee
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng damit ko ay bigay lang yan sa mga kakilala ko kasi wala akong pambili
all my clothes are just given to people i know because i have no purchase
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi wala akong pang process ng requirements ko pero babayaran naman kita pag unang sahod ko
because i do not have the process of my requirements but i will pay you my first salary
Laatste Update: 2019-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko nakita kasi wala akong load at nag work ako tapos wala akong cp nakikihiram lang po
i didn't see it because i didn't have a load and i worked then i didn't have a cp i was just borrowing
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paki sabi nalang sa kaibigan mo tigilan nyana ano,kasi wala akong kasalanan sakanya kasi nanay rin ako
let's just say it's all gone
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una sa lahat masaya ako na nakilala kita napaka bait mo saamin tinutulungan mo kami pagkailangan namin ng tulong thank you kasi na diyan ka lagi yun lang i miss you
first of all i am happy that i met you you are very kind to us you help us when we need help thank you because you are always there that's all i miss you
Laatste Update: 2023-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: