Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ihahatid ko lang sila
i'll just deliver it to the terminal
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasagasaan ko yung aso
hit by a truck
Laatste Update: 2023-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihahatid ko yung baby ko sa airport
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihahatid ko sa probinsya
pupunta ako sa airport ihahatid ko anak ko uuwisa probensya
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ihahatid ko siya sa airport
i will take you to the airport
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
titingnan ko lang yung chili.
i'm going to go check on the chili.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muna lang yung
just forget it first
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
namimiss ko lang yung dating araw
i miss the old one
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihahatid ko lang po ang aking mama sa airport
i'll take mom to the airport
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kausap ko lang yung asawa ko
i'm talking to my wife
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta makita ko lang yung ngiti
basta makita ko lang ung mga ngiti
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihahatid ko po yung anak ko sa lugar namin sa mansilingan
i will take my son to our place in the neighborhood
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mura lang yung price
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
namimiss ko lang yung may taong nag ki care
i just miss him
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit pinakawalan yung aso
feeds the dog
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mababalik ko lang yung dati na maayos pa tayo.
because i feel that too
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto nya lang yung sa tago
i just want to talk to you properly
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makita ko lang yung ngiti mo, busog na ko!
i just see your smile, i'm happy!
Laatste Update: 2020-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paulit ulit na lang yung nangyayari
just repeated what happens
Laatste Update: 2022-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sayang lang yung pinag aralan mo
sayang naman yung pinag aaral mo
Laatste Update: 2022-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: