Je was op zoek naar: ikaw ang huli sa puso ko sana panghawakan mo (Tagalog - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Tagalog

English

Info

Tagalog

ikaw ang huli sa puso ko sana panghawakan mo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tagalog

Engels

Info

Tagalog

ikaw ang kanta sa puso ko

Engels

this song in my heart

Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

ikaw ang hawak ko sa puso ko

Engels

you're the one i hold in my heart

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:

Tagalog

ikaw ang awit sa puso

Engels

you're messing with my heart

Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ikaw ang mahal sa puso ko at isipan

Engels

ikaw ang mahal sa puso ko at isipan

Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ikaw ang nagpapasaya ng puso ko

Engels

Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ikaw lang ang nag-iisa sa puso ko wala ng iba

Engels

only you alone in my heart nothing else

Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ikaw lang yung lalaki sa puso ko

Engels

ikaw lang yung lalaki sa puso ko mahal

Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

susi sa puso ko

Engels

i had close the door upon my heart

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ikaw lang walang iba dito sa puso ko

Engels

ikw lng wlng iba dito sa puso ko wala ng iba

Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko

Engels

you are the flesh of my heart and my mind

Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

duet kita mahal ko pangako ikaw lang sa puso ko

Engels

tagalog to bicol translation duet kita mahal ko pangako ikaw lang sa puso ko

Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko

Engels

even if you are far from me

Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ikaw ang sinisigaw ng puso ko kasi mahal kita in english

Engels

you are what my heart cries out for because i love you in english

Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

mahal kita hanggang kamatayan ikaw lang ang nasa puso ko sana wag lang mag hanap ng bago

Engels

Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

ikaw lang na talaga sa isip ko at sa puso ko wala iba kundi ikaw

Engels

you are the only one in my mind and in my heart

Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

nag iisa kalang sa puso ko sana naman mag tiwala kaulit sa mahal

Engels

lonely wedge in my heart

Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi ikaw ang una pero gusto kong ikaw ang huli

Engels

he knows i love him, but i love him more than he knows

Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

pinalaya kita sa salita pero sa puso ko ikaw parin talaga

Engels

Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

hindi man ikaw ang kaunaunahan kung minahal ikaw naman ang huli kung mamahalin

Engels

you are my first and last love

Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,651,743 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK