Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw ba ang magiging huli ko
will you be my last
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang maghahatid sa kanya?
am i the right girl for you?
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang manager
pwede ba ikaw manager namin
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ikaw ba ang pumatay sa kaniya?
and were you the one who killed him?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang gumawa nito sa sarili mo
did you buy it yourself
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang asawa ni
asawa ka ba niya
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang mag dedeliver dito sa cavite sir
earlier 40k.. i just offered you 50k if you deliver it here in cavite
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang manliligaw nya?
what you need from him
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humihiram lang ako sa mama ko
because i know very little in english
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sarap ng cake na ibinigay niyo sa mama ko
the taste of cake na
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minana ko lang yan sa mama ko
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang enaasahan ng pamilya mo
you are the dependent of your family
Laatste Update: 2022-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam ang ugali mo kaano ano mo ba ang mama ko
hindi ko alm ang ugali mo kaano ano mo ba ang mama ko
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pamana sa amin ng lola ko para sa mama ko
my grandmother and i inherited it
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang aswa ni roda.pakisabi nagpadala ako ng pera sa account nya.
ikaw ba ang asawa ni roda pakisabi nagpadala ako sa kanya ng pera nya sa account nya.
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na hihiya kase ako sa mama ko wala akong regalo
i just told you it was my mom's birthday
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ba ang naglason kay j-cub noong party?
are you the one who poisoned j-cub's drink at our party?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong maging doctor para sa sonod mapa sa sonud ako na na ang gagamor sa mama ko
gusto kong maging isang doctor
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
namana ko sa mama ko ang madaling maiyak sa maliit na bagay
i inherited it from my dad
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omg, marunong na siyang magtagalog. ikaw ba ang gumawa nito mahal?
omg, he already knows how to speak tagalog. did you you do this love?
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: