Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw bahala basta bukal sa kalooban mo :)
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung bukal sa kalooban mo
fountain of will
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa kalooban
willing
Laatste Update: 2017-06-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa kalooban ko
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukal sa kalooban magpatawad
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumulong ng bukal sa kalooban
Laatste Update: 2023-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman bukal sa kalooban
it is not natural
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
labag sa kalooban mo
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang labag sa kalooban mo
ayaw no na da akin
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagiging mahinahon ay hindi na bukal sa kalooban
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na labag sa kalooban mo
even if it is against you
Laatste Update: 2019-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko labag sa kalooban mo yan ginawa mo
i know it was against your will that i did it
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagbahagi at pagbigay ng biyaya ay kusa at bukal sa kalooban ng isang tao
help the fountain at will
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy6th mothsarry 💗💫salamat sa lahat lahat so yun hahahah ingat ka palage kung saan ka manpupunta 💗salamat den sa palage pagsuporta kahit labag sa kalooban mo hahahah 😂basta yun sis yun na yun hahahah eto na hahahah mag aral kang mabuti sis hahaha💗wag papalipas baka tumaba ka hahah joke so yun sis yung attitude mo hahaha kala mo bastaa yun mahal na mahal kita sana yun tiwala na binibigay ko sayo hindi masayang sis hhha imissyouu na salamt den sa pag titiis sa ugali na meron ko ka
happy6th mothsarry everyone has so yun hahahah have a palage where you have a functional dealer with the palage supply even more than hahahah 😂basta yun sah you must have hahah joke so yun sis yung attitude you hahaha you don't know we want to know i don't give me so much sis hhha imissyouu that salamt den takenon more
Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: