Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mag paalam po sana ako
papayagan mo ba ako uuwi
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
payagan ako
lawen
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag paalam ka muna
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakalimutan kong mag paalam
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mag paalam po sana ako na uuwi ng probinsya
english
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag na wag kang mag paalam
i never say good bye
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang mag paalam sayo
mam sir mag paalam na ako tapos n contrata ko gusto ko magtrabaho sa company ng pinsan ko
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag paalam ka muna, bago hiramin
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw mag igo
what of the english ikaw lang mag igo
Laatste Update: 2022-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan mag paalam kayo ng maaga
you need to say goodbye early
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw mag adjust
you will adjust
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magpapaalam ako kay misis para payagan tumagal
i'll say goodbye
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw mag add sakin
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag paalam ka naman pag aalis ka ng bahay
you will say goodbye when you leave
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag paalam po sana ako sayo honey may party jami mga momshies papayagan mo ba ako
i would like to say goodbye
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bat ikaw mag hintay na ako naman noon mag tagad nmo
if you are willing to wait
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka pwedi naman sa susunod mag paalam ka para naman hindi ako mag mokhang tanga kakaisip kong san ka pomunta
i can not wait to see you again
Laatste Update: 2018-03-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ingat na ikaw mag kagan inda..
maingat na ikaw mag kagan inda..
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya mo yan, ikaw mag dm saakin e
you can do it, you can do it, you can do it for me
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka ikaw mag bigay ka nang load sakin
how much make load
Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: