Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw na ang boss
you are the boss ko
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na ang gwapo
you are the pogi
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na
i hope so
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na ang pumunta dito
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
,kala ko ikaw na ang ikakasal eh,
,kala ko ikaw na ang gakasal eh,
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na ang bahala magbigay sa akin
you take care of me
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko ikaw na ang para saakin.
english
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sanay ikaw na ang aking pag'ibig
you are so used to it
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pabula ang mataba at payat na usa
fable the fat and lean deer
Laatste Update: 2016-06-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na ang huling lalaki mamahalin ko
you are the last one i will love
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga kwentong pabula ang mataba at payat na usa
fable stories fatty and lean deer
Laatste Update: 2016-07-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
iprit ang pabulang ang mataba at ma payat at na pusa
iprit the fable, the fat and be lean and cat
Laatste Update: 2017-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: