Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buksan ang libingan at ilagay ang abo sa libingan ng aking ama
open the grave and put the ashes in my father's grave
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bisitahin ang libingan ng aking ama
visiting parents grave
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pamana sa akin ng aking ama
tagalog
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumisita sa puntod ng aking ama
visit the tomb
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang tawag sa libingan ng mummy
what is the mummy's grave called
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
paglilibing ng aking ama
burial of my father is on
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
inaalala ngayon ang kaarawan ng aking ama
Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag asikaso sa pagkaka ospital ng aking ama
taking care of the hospital
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
araw ng kamatayan ng aking ama
unang anibersaryo ng pagkamatay ng aking ama
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nung masira din ng bagyo ang palaisdaan ng aking ama
the flood hit our hous
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumayaw sa aking mga lyrics at chord ng aking ama
dance with my father lyrics and chords
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naghuhukay ng lupa para sa libingan ng patay
digging the ground for the english pole
Laatste Update: 2022-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil di kaya na itaguyod kami ng aking ama
my father who supported my studies
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon ang araw ng kamatayan ng aking ama sana lagi mo kameng gabayan
today is the day of my dad's death i hope you always have a guide.
Laatste Update: 2019-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yumuko ako at lumabas ng bedchambers ng aking ama
i bowed my head and walked out of my father's bedchambers
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko sunda ang yapak ng aking ama at maka pag lingkod sa bayan
my father wants me to be a criminologist
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ng aking ama na sundan ko sya sa kanyang mga yapak
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking libangan ay ang pagbabadyet ng pera. kapag binigyan ako ng aking ama ng pera makatipid ako
my hobby is budgeting money. when my father give me money i'll keep it,
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung missunderstanding ko sa akingbuhay ay paghiwalay ng aking pamilya dahil ayaw na ng aking ina sa aking ama
yung missunderstanding ko sa akingbuhay ay paghiwalay ng aking pamilya dahil ayaw na ng aking ina sa aking ama
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si mama yong nandoon nong pinanganak ako kasi matagal na kaming iniwan ng aking ama
you were born i
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: