Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di na maayos
dina maayos
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi na maayos
not that fixed
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaasahan na matugunan ka
looking forward to our future
Laatste Update: 2019-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita namin na maayos
we want to have a sponsor
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguraduhin na maayos at malinis
make sure it's fixed
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may pag asa pa ba na maayos?
is there any hope.
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na maayos tong cellphone ko
give me a cellphone
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang ng ka chat na maayos
i just want you to have a good chat
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko inaasahan na magiging ganito tayo
i didn't expect it to be this way
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko inaasahan na aabot tayo sa ganito
i didn't expect to last this long
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 43
Kwaliteit:
Referentie:
kung mababalik ko lang yung dati na maayos pa tayo.
because i feel that too
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko inaasahan na padadalhan mo ako ng regalo
i can send more gift but i will expect something in return
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko inaasahan na mag tatagal ako sa companyang ito
i didn't expected this
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko inaasahan na ang auditor na nagtagumpay sa amin.
i dont expect that the auditor that overcome us.
Laatste Update: 2019-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaasahan na gawin ang maraming mga katotohanan upang malaman
looking forward for more truths to learn
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong 2019 hindi ko inaasahan na nakita ko na yung love of my lif
i said this
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabigla ako diko inaasahan na ang pinadala ming parcel at darating ngayong araw
i was shocked because i didn't expect the parcel you sent today to come
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nakilala kaming pamilya sa mall at hindi inaasahan na magkaedad ang mga anak
we met a family at the mall.
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinisiguradong nadadala ang materyales na maayos sa mga loading area sa takdang oras at maayos
ensure material is properly transported to loading areas on time
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat siguraduhin na maayos ang pagkakapintira at pagkakabit ng tiles para walang damage or tile
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: