Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ingatan mo ang puso ko
guard your heart
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan mo
your memory
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
baka gusto mo kapatid ko
you want something from my brother.
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kapatid ko
you must be faithful to my brother
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapatid ko siya.
it's my... little sister.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan mo palagi si mama ko
always take care of mama
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anak ng kapatid ko
tawag s anak ng kapated ko
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawa.ng kapatid ko
what did you do brother
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong ginawa mo sa kapatid ko?
what do you what to my sister
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aalagaan ang kapatid ko
bantayan ang kapatid ko
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ingatan mo lagi sarili mo diyan ha
dahil mahal na mahal
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong nasa isip mo kapatid
what is on your mind right now
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan mo lagi sarili mo kahit wala na ko
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan mo ang iyong kapawa
take care of your body
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan mo sarili mo in bicol
Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ninang ko ha
i was baptized
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan mo sarili mo jan wag papakapagod
what time are you out of work
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingatan mo sarili mo at wag mo pabayaan
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya ang tanging hiling ko lang ingatan mo ito
tanging hiling ko lang na ingatan mo ang pamilya ko at pinakang mahalang tao sa buhay ko
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gus2 mo bang ipapatai kita dito sa asawa ko ha?!
gus2 mo bang ipapatai kita dito sa asawa ko ha?!
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: