Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang lugar kung saan umusbong
the place where
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung saan ilalagay
san ilalagay
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lugar kung saan ilalagay ang mga nilipat na file.
the default folder to save file transfers in.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lugar kung saan payapa at masaya
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang lugar kung saan una tayong nagkasama
this is the place where i first saw you
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang lugar kung saan naganap ang labanan.
this is the place where the battle took place.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito ang lugar kung saan nag umpisa ang lahat
english
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na miss ko ang lugar na ito kung saan ako lumaki
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung saan ilalagay mo mong bisitahin arounded
where you place you visit arounded
Laatste Update: 2015-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi niya alam kung saan ilalagay yung timbgangan
he did not know where he lived
Laatste Update: 2019-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang libingan ay ang lugar kung saan ang ating panginoon mismo ay namamalagi
the grave is the place where our lord himself lay
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kung saan ang lugar ko sa inyo.
so anong plano mo
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag magtapon ng basura sa dagat o kung saan saan
wag mag tapun ng basura
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
istambay ay naging parte na rin ng kultura natin di lang sila tambay sa ating paligid sila rin ay tumutulong sa mga taong mga ninanakawan at sila rin yung mga taong pwedeng pagtanungan o samahan kung saan ang lugar na kung saan ka mpupunta
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lugar kung saan dating natutong magbasa at magsulat ang mga bata sa eski orhanlı ay naghahanda na ngayon ng mga workshop, mga kursong master-apprentice at walang kakulangan sa mga pag-uusap.
the place where eski orhanlı's children once learned to read and write now hosts workshops, master-apprentice courses and no shortage of conversations.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as a student tutulong ako sa paglilinis ng kapaligiran at sisimulan ko sa pagpupulot ng mga basura sa daan o kung saan man makakita ng basura magsuot lang disposabol gloves para iwas bakterya kapag nagpulot ng basura
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiusap huwag nang matigas ang ulo huwag na kasing lumabas o kung saan saan pa para makaiwas na sa sakuna!at may aviso na ang pamunuan na hindi pweding magtravel maluban laman sa empleyado kah,fronliner ka,o emergency
please don't be stubborn don't go out of your way or where else to avoid disaster!
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tukuyin kung saan ka maaaring mag-refer sa taong ito o kung sino ang maaari kang lumapit upang humingi ng tulong tungkol sa mga pangangailangan ng taong ito
identify where you can refer this person to or who you can approach in order to ask for help regarding the needs of this person
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
iba’t iba ang rekomendasyon sa paggamit ng maskara sa pangkalahatang publiko, kung saan ilang awtoridad ang nagrerekomenda laban sa paggamit nito, ang ilan ay nagrerekomendang gamitin ito, at ang iba ay nag-uutos ng paggamit nito.
recommendations for mask use by the general public vary, with some authorities recommending against their use, some recommending their use, and others requiring their use.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa buhay ng isang indibidwal, ang paaralan ay sumasaklaw sa karamihan ng mga bahagi at mga tagal na bahagi. ang paaralan ay kung saan ang isang tao ay natututo kung ano ang tama o mali, kung ano ang isang plus isa o kung ano ang powerhouse ng cell.
in an individual’s life, school covers most of the fun and misery. school is where a person learns what is right or wrong, what’s square root of 4 or what is the powerhouse of the cell.
Laatste Update: 2018-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: