Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
meron na akong anak
meron naakong anak
Laatste Update: 2023-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron na akong ticket
i already have
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo meron na akong trabaho
𝑴𝒆𝒓𝒐𝒏 𝒏𝒂 𝒂𝒌𝒐𝒏𝒈 𝒑𝒊𝒏𝒂𝒌𝒂𝒎𝒂𝒈𝒂𝒏𝒅𝒂𝒏𝒈 𝒕𝒓𝒂𝒃𝒂𝒉𝒐
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron na akong idea sa ganito
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil meron na akong dalawang anak
meron na akung dalawang anak
Laatste Update: 2020-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sa gayon masaya na ako kasi meron na akong kausap
your name is beautiful
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron na akong tattoo marami rami na rin
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo naiisip ko na wala na akong halaga sayo
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala mag kagusto sa akin dahil meron na akong anak
gusto ko lang makakausap.ayaw ko ng bastos.yung iba kasi puro video gusto bastos.hindi naman ako nakikipaglaro.dahil siryoso ko
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakalimutan ko na pwede mo na akong paalalahanan ngayon.
i want to forget but everything remainnds me of him
Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congrats to myself meron na akong bagong gaming phone
i hope to have a new cellphone
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maliban sa trabaho ko ay meron na akong karanasan sa trabaho ng posisyon na to
i already have experience
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron na akong flight details che maraming salamat che for all your help
i've got my ticket yet taiwan che thank you very much che for all your help
Laatste Update: 2024-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapaniwalang inisip ko na ikaw ang may kasalanan.
i can't believe i let myself think you were guilty.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong grade 6 pa ako inisip ko na baka mahirapan ako kapag nag high school na ako .
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/nasira yong phone ko sorry talaga hendi ko na sagot mabote naman akong kaibigan pero nag trabaho kasi ako
nasiyong phone ko sorry talaga kong hendi kita na sagot naki heram lang kasi ako
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat inisip ko ngayon na dapat hindi ko na lang sinubukan ng magmahal na alam kong masasaktan din pala ako
everything i thought about now that i shouldn't have just tried to love someone i knew would hurt me too
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong gusto sa kanya dahil meron na akong mahal na iba at na sabi ko lahat yun dahil lasing ako nung nandoon patayo sa dagat
i don't want her because i have someone else and i say it all because i'm drunk
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kaklase ko meron na kasi marunong magbasketball o magaling. kaya sa akin tricking nalang maging magaling ko na talento.
in my classmate i have been able to do basketball or well. so i'm tricking it to be my great talent.
Laatste Update: 2018-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron akong walong taon experience sa pagiging heavy equipment mechanic,sa katunayan meron na akong dalawang construction company at isang heavy equipment dealer company sa pilipinas
i have eight years experience of being a heavy equipment mechanic,in fact i have work experience two construction companies and a heavy equipment dealer company in the philippines
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: