Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para ipakita ang lahat ng aking kakayahan
to show all my abilities
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nakalaan ang lahat ng mga karapatan
post no bill
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakasaad dito ang lahat ng mga batas
nakasaad sa batas
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagwawasto ng mga sagot
correcting the answers
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatanggapin ko ang lahat ng mga kasalanan mo
tatanggapin ko ang aking kasalanan at magiging lesson ito para sakin
Laatste Update: 2024-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahanap ko ang responsibilidad dahil sa module dahil nandito lahat ng mga sagot
nahanap ko ang aktibidad dahil sa module dahil nandito lahat ang mga sagot
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais mo ang lahat ng mga pinakamahusay na hinaharap
i wish you all the best for the future
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumunta kayo at hanapin ang lahat ng mga salita
bakit gumangamit ka ng ganoong uri ng wika na hindi mo alam
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba ang lahat ng mga sinasabi mo sa akin?
baka naman mag lalaho ka na parang bula
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko ang lahat ng mga bagay na nagpapasaya sa akin
i feel so silly daydreaming about things that will never happen. i just can't help it.
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upang ipakita ang isang pulutong ng mga data o impormasyon sa
to present a lot of data or information in away that
Laatste Update: 2018-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surigaononmag malayo lang ang lahat basta ayaw lang ng mga iro sa aki
mag away lang ang tanan basta ayaw lang ang mga iro sa akong agianan.
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
green algae pangalan ang lahat ng mga pag-aari sa pilipinas
green algae name all properties in philippines
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag natin isumbat ang lahat ng mga mabubuting gawa mo sa diyos
do not condemn all your good deeds to god
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dinala niya ang lahat ng mga mananampalataya sa pagkakaisa ng katawan ni cristo
he brought all believers into the unity of the body of christ
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko ang lahat para lang mabuhay kmi ng mga mahal ko sa buhay..
i will do everything i can to do my job
Laatste Update: 2022-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lahat ng mga pagtatapos ay nagsisimula din. hindi lang natin alam ito sa oras
all endings are also beginnings. we just don't know it at the time
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magagawa ko ang lahat ng mga bagay sa pamamagitan ni cristo na nagpapalakas sa akin.
philippians 4:13
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matatapos lang ang lahat ng mga sakuna kung magkaka world war 3 sa buong mundo.
the will just end
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dinala niya ang lahat ng mga mananampalataya sa ganitong ugnayan ng kapayapaan sa isa't isa
he has brought all believers into this relationship of peace one with another
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: