Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ipakita mo sa kanila
ipakita mo sa kanila na
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipakita mo sa kanila na may mararating ka
ipakita mo sa kanila na may mararating ka
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipakita mo sa akin
show me
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipamukha mo sa kanila
do not be affected
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipakita mo sa akin unggoy.
show me your monkey.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapalapit ang loob mo sa kanila
i will draw close to them
Laatste Update: 2019-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patunayan mo sa kanila na mali sila
prove me wrong
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung kaya nila, ipagawa mo sa kanila
kung kaya nalang gawin ipagawa mi sa kanila
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung kaya ng iba ipagawa mo sa kanila
if others can make you do it
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipakita mo sa akin ang haba na 1.5mm
show me the length 1.5mm
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mas mararamdaman nila ang pagmamahal mo sa kanila
what do you feel
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo sa kanila
huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang susuko sa ano mang pagsubok mag pakatatag ka at ipakita mo sa kanila na matapang ka
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang,,, pero salamat sa lahat ng ipakita mo sa kahit hindi maganda,,,, sana magtagal kayo.
ok lng,,, pero salamat sa lahat ng ipakita mo sa akin kahit hindi maganda ang ipapakita mo,,, at sana magtagal kayo
Laatste Update: 2021-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong mahabang buhay na aral ang natutunan mo sa kanila
what life long lesson did you learn from them
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon ipakita mo sa akin mangyaring huwag mo akong masaktan
i'm sorry. please don't hurt me.
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipakita mo sa akin sa larawang ito kung saan mo nararamdaman ang sakit
show me on this image where you feel the pain
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tratuhin ang iba tulad ng gusto mo sa kanila upang tratuhin ka
r-rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly critized
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipakita mo sa lahat kung anong pangit say,dun mo malalaman sino mananatili sayo
you know who stays with you
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipakita mo sa akin kung ano ang iyong nakuha, ibibigay ko sa iyo ang nararapat sa iyo
show me what you got, i'll give you what you deserve to have
Laatste Update: 2019-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: