Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ano kaya kung pumunta sa sine?
how about going to a movie?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pupunta ako sa sine kung may oras ako.
i would go to the movies if i had the time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipinalabas sa telebisyon ang makasaysayang hatol, at hindi naman napigilan ng mga netizen na magbigay puna habang ginaganap ang sesyon sa korte.
the historic verdict was broadcast live, prompting netizens to post reactions online as the court session progressed.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maraming extra, kasama pati ang uncensored na buong palabas ng season 2 na tutuloy-tuloy parang palabas sa sine.
it's chalk full of amazing extras including our uncensored feature length version of season 2 in uninterrupted movie form.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inanunsyo ng netflix noong ika-9 ng pebrero na “makaka-subscribe na sa netflix at agarang makakapanood na ng mga popular na piling palabas sa sine at tv ang mga tao sa cuba na may koneksyon sa internet at may access sa mga internasyonal na paraan ng pagbayad.”
netflix announced today that "people in cuba with internet connections and access to international payment methods will be able to subscribe to netflix and instantly watch a curated selection of popular movies and tv shows."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak