Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ka pa po ba sa
are you still awake
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa ka ba sa kanila
are you one of them
Laatste Update: 2015-06-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
isa ka sa mga hinahangaan ko
isa sa mga hinahangaan ko na tao
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
naniniwala ka ba sa mga ufo?
do you believe in ufos?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapili ka ba sa mga babae
will you be chosen by women
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ka po ba
who are you
Laatste Update: 2018-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o isa ka sa mga taong nambubully
have you ever experienced bullshit
Laatste Update: 2019-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busy ka po ba ?
busy ka po ba nag yun
Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babae ka po ba
okay lang din kalooy sa ginoo
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa ka sa mga natupad ko na panalangin
you are one of the fulfilled prayers
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahhahah sno ka po ba???
ahhahah sno ka po ba???
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw po taga saan ka po ba
where are you from
Laatste Update: 2021-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naniniwala ka pa ba sa mga kwentong tulad nito?
do you still believe in this kind of stories?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa ka sa mga natupad ko na pangarap at panalangin
you are one of the fulfilled prayers
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagay po ba sa akin ang kwintas
does it matter to me
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magiging isa ka ba sa diyos na ina ng aking anak?
would you like to be the one of my son's god mother?
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakain ka po ba nang tanghalian dto?
will you have dinner here
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naniniwala ka ba sa mga hindi tukoy na lumilipad na bagay?
do you believe in ufos?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat na naging isa ka sa mga naging kaibigan ko at pangalawang ate ko
thanks for the reminder to me for my good as
Laatste Update: 2014-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha gnun po ba cnxia na po d po aq interesado sa mga ganyan wla po kc aq alam sa mga ganyan eh
i know nothing of that
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: