Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
itinuro sa akin
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itinuro niya sa akin
Laatste Update: 2024-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itinuro sa amin
usitinuro
Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itinuro sa tagalog
taught in tagalog
Laatste Update: 2016-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa lahat ng itinuro mo sa akin
Laatste Update: 2023-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa akin
why are you missed call me
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyong pang-adulto sa akin
adulting
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
itinuro sa akin ni lola kung paano sumulat nang proerly
lola taught me how to write properly
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wala pang tumawag sa akin ng ganyan
why did you call me
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiusap sa akin
take on me
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kung may lalaki pang magmamahal sa akin...oo
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagagamit ko ang kaalaman na itinuro sa iskwela
no longer in use
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga halaga ay nahuli hindi itinuro sa ta
simply put, moral values are not taught but caught. students catch such moral values by seeing everyone practising them rather than from the lessons in the classrooms. ... on the other hand, if the student sees them consistently living out what they “preach”, he or she might “catch” that moral value.
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagawa mo bang kumuha ng isa pang larawan para sa akin ng iyong itim na damit
were you able to take another pic for me of you in your black dress
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga halaga ay nahuli hindi itinuro sa tagalo
values are caught not taught
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon sa aking buhay
thanks! god give me hope. for loving you
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itinuro sa akin ng disney kaya't mga aral na maaaring ako ay nakaukit sa natitirang buhay ko.
disney taught me so many lessons that i will engraved for the rest of my life.
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa diyos para sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon sa aking ng buhay
thank you god for giving me another year of life
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa pagbibigay sa akin ng isa pang buhay
other life of me
Laatste Update: 2022-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: