Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
basta ikaw kasama ko masaya na ako
aww, that's so sweet! i'm really glad to be chatting with you too. ��
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maka chat lang kita masaya na ako
i'm just happy to be with you
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako
happy to be me
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ka masaya na makilala ako
i am happy to meet you
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako sayo
masaya na ako sayo
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung saan ka masaya masaya na rin ako
where are you happy i'm happy too
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dati kasi nag lalaro lang ako masaya na ako
i'm happy when you are my chat😊
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako na kasama ka
you and you are still my choice
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kala ko magiging masaya na ako
kala ko masayang araw ngayun yun pala hinde
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kase kahit minsan ko lang ito malaro masaya na ako
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at magpalipas ng gabi na kasama ka
at doon na sila nagpalipas ng gabi
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito na yung huling araw na kasama ka
it's the last day with you in a dream
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko masaya na ako kase masaya kana
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang masaya na ako kong ano ang makakasya sayo
kong ano ang magpapasaya sayo masaya narin ako
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko simulan na taon na kasama ka
i want to start the year with you
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit hindi ako, basta alam kong masaya ka,masaya na rin ako
as long as i know you're happy, i'm happy too
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sa gayon masaya na ako kasi meron na akong kausap
your name is beautiful
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako dahil meron na nagpapasaya sa akin araw-araw
you make me happy every day
Laatste Update: 2019-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
food's lang naman ng hinihingi ko sayo wala ng iba.. masaya na ako kung ano ibinigay sakin
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: