Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kamuhian
so as not to offend
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
iyo
iyo
Laatste Update: 2022-06-10
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Referentie:
iyo yan
iyo yan
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa iyo ba
is it up to you
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mas gugustuhin kong kamuhian
𝐎𝐟 𝐰𝐡𝐨 𝐢 𝐚𝐦
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana dumating yung oras na kamuhian mo ako
i hope the time does not come when you hate me
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkilala sa iyo
getting to know you
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 37
Kwaliteit:
Referentie:
pagbati sa iyo!
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ayokong kamuhian ang aking pagiging babae"
"i don't want to hate being a girl"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mahalin mo ako o kamuhian ako ngunit hindi mo ako palitan
love me or hate me but you will never change me
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumpain si buddha, kamuhian mo ang panahon at ang lahat.
curse buddha, hate the times, hate everything.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alamin natin na kamuhian ang kasalanan na may maka-diyos na pagkamuhi bilang ugat ng higit sa kalahati ng ating mga pag-aalala at kalungkutan
let us learn to hate sin with a godly hatred as the root of more than half of our cares and sorrows
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nang wala ng kasamahang dapat ingatan, o shogunate na kamuhian, lahat ng kaniyang galit at kawalang pag-asa naibaling kay battosai himura, ang pinakamahusay na mandirigma ng panahong yun.
with no companions to preserve, or shogunate to hate, all of his anger and despair turned on battosai himura, the greatest fighter of the age.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: