Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alam ko lang yun
i just knew it a bit
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagaya ko lang yun
i'm just imitating him
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala sinabi ko lang yun
english
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko kilala mo yun eh
kung kilala mo daw si
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di lang yun.
not only that.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang masaktan joke lang yun
huwag kang masaktan joke lang
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amin na lang yun
nagjajakol mga lalaki
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang naman malaman eh
gusto naman eh
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akin ka na lang yun
luh tangina akin yon ih
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
hinahayaan ko lang silang sabihin saakin yun
pursige
Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na misplaced mo lang yun
gago winala mo
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sya crush dati lang yun matagal na
i'm not a boy friend crush i'm just him
Laatste Update: 2019-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deez nuts joke ko ung muka mo
bat you said
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paraan ko lang yun para makamit ko ang gusto ko.
he was just a way to get where i wanted.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalimotan mo lang yun tinatanong ko
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang yun siya ay nagbigay din
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ko naman gagawin yun?eh alam mong may boyfriend ako
why would i do that?
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas okay yun eh malay mo maging kayu
mas okay yun eh malay mo maging kayu
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa ko naman lahat pero anong ginawa mo binalewala mo lang yun
but what did you do you just ignored it
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: